
10 anni di M.G.C.M. e anche la festa di Carnevale è stata da anniversario...
. Karneval 2010
. Carnival 2010

Quest’anno ci siamo goduti il vero e proprio Elefantentreffen...
. 54 Jahre Elefantentreffen
. 54 years of Elefantentreffen

Questo anno il nostro moto club compie 10 anni di attività (2000-2010) e noi lo festeggeremo con tante manifestazioni, tra cui il nostro raduno internazionale a Morterone nei giorni 16 17 e 18 luglio. Tieniti aggiornato consultando il nostro sito internet www.guzziclubmandello.it!
. In diesem Jahr feiert unser Motorrad-Club 10-jähriges Bestehen (2000-2010), und wir werden mit vielen Veranstaltungen, einschließlich unserem internationalen Treffen in Morterone am 16., 17. und 18. Juli feiern. Weitere Informationen findest du auf unserer Website www.guzziclubmandello.it!
. This year our bike club celebrates 10 years of activity (2000-2010) and we will celebrate with many events, including our international treffen in Morterone on days 16, 17 and 18 July. Keep up to date by consulting our website www.guzziclubmandello.it!
Chi lascia la GUZZI vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non quel che trova
Wer die alte GUZZI wegen der neuen verläßt, weiß, was er verläßt, aber nicht, was er findet
Who leaves the old GUZZI because of the new ones, knows what he leaves, but not what he finds